Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
No ha sido definido, se el primero en definirlo
DEFINELO TU MISMOPero estas palabras estan cerca:
España
Forma sutil con que se señala la presencia de alguien que no debería escuchar la conversación que está teniendo lugar, cuyo uso se acuñó gracias a las ancianas que se ocultaban tras las sábanas y cortinas dispuestas a enterarse de cuanto no fuera de su incumbencia, costumbre muy habitual entre la tercera edad española, especialmente la que reside en pueblos pequeños
"Luego me lo cuentas, que aquí hay ropa tendida"
España
No Indicado
Hacer que un proceso o un acontecimiento suceda mas de prisa o antes de lo esperado.
Hacer una actividad mas rápido de lo esperado.
No Indicado
Chile
Palabra de uso chileno. Se usa "Filo" cuando algo no tiene importancia o cuando ya no se quiere hablar de algo con alguien.
1) -Bueno, ¿Y al final que vas a hacer?
-Filo, me compro una polera roja no más.
2) Ya, dime si me quieres.
- No, no filo, me voy.
3) Filo contigo (en una canción chilena) ---"No quiero nada contigo" "Me olvido de ti" "Ya no tienes vuelta" "Te olvidé"
Chile
Panamá
Acción de dedicarse en cuerpo y alma a los quehaceres del hogar.
“¿No puede ser más tarde? Es que tengo que hacer oficio” | “El domingo me levanto temprano a hacer oficio”.
Panamá
Argentina
Forma canchera y porteña de decir pendejo. Es decir, de referirse a alguien joven. El término lo popularizó el actor Carlos Calvo, en una célebre ficción de principios de los ¿90, llamada "Amigos son los amigos". Lo usaba, entonces, para referirse al otro protagonista de la serie, Pablo Rago.
- Paso a buscar al péndex y nos vamos a jugar al fútbol.
Argentina
Rep. Dominicana
Gesto del rostro, en el que interviene la boca, que expresa un estado de ánimo.
O hacer una mueca. (La moriqueta es una mueca)
Mira muchacho, deja de hacer moriquetas que te vas a quedar así de feo
Rep. Dominicana
Panamá
Se refiere a algo muy difícil de hacer. Un auténtico desafío para la razón.
"Ese trabajo que me pusieron a hacer está muy chuchón" | "Yo no sabía que ese examen iba a ser tan chuchón, qué cagada"
Panamá
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
